NEWS

29 septembre 2023

Station de relevage: qu’est-ce que c’est, à quoi ça sert et comment la choisir

La station de relevage, également appelée station de relance, est un élément des stations d’épuration des eaux, fondamental dans toutes les situations où la gravité seule ne suffit pas à relancer les eaux usées, par exemple parce que le bassin de collecte est positionné à un niveau plus bas que le livraison finale. Il s’agit généralement d’une pompe, ou d’un ensemble de pompes immergées ou centrifuges, qui acheminent l’eau des réservoirs fermés le long des conduites de refoulement jusqu’au réservoir de rétention.

Le fonctionnement est simple : lorsque les déchets arrivent dans la cuve de rétention, le flotteur remonte jusqu’à un niveau préétabli. Celui-ci active le système de régulation et de contrôle qui active la pompe (ou les pompes, selon un système à pompe simple ou double) et pousse l’eau vers le point de rejet souhaité. Le dimensionnement de la station de relevage et la puissance de la pompe doivent donc être adaptés au débit d’eau à évacuer.

 

Composants d’une station de relevage

Les stations de relevage Di Camillo pour eaux usées ou eaux claires sont composées d’un conteneur ondulé pour le sol, d’une pompe interne, d’un tuyau d’entrée et de sortie, d’un flotteur avec clapet anti-retour, d’un bouchon de visite et d’un raccord d’évent. L’utilisation du polyéthylène, pour la construction des réservoirs, est avantageuse car elle permet d’obtenir des réservoirs robustes en une seule section, et en même temps légers, pour augmenter la sécurité et la facilité de déplacement et d’installation. Les stations de relevage en polyéthylène sont également non toxiques, idéales pour le confinement et la relance des eaux claires, et résistent aux changements de températures élevés, de -20° à +80°. Les surfaces en polyéthylène sont également résistantes aux fluides et réactifs courants, y compris ceux de désinfection, et le polyéthylène empêche le développement d’algues, car il est additionné d’agents anti-UV.

La ou les pompes en cas de débits élevés et variables, sont connectées au tableau électrique et alimentées en courant monophasé (230 V, pour les environnements domestiques) ou triphasé (400 V, pour les environnements industriels). La commande de démarrage peut donc être manuelle, ou automatique, activée par les flotteurs à l’intérieur du réservoir, et la station de relevage peut être équipée d’alarmes lumineuses et sonores pour signaler les défauts même en cas de panne de courant. De plus, dans les modèles à double pompe, le panneau électrique permet d’activer les deux pompes en mode de fonctionnement alterné ou simultané.

Choisissez la pompe en fonction du type d’eau: la granulométrie

Une station de relevage peut comprendre différents types de pompes, en fonction également du type d’eau, et donc de la granulométrie des eaux usées à traiter.

    • Station de relevage d’eau claire ou blanche : l’eau claire (par exemple l’eau de pluie) et l’eau non trouble à traiter se trouvent généralement à la sortie d’un système de traitement ou d’épuration comme un filtre à sable, ou une microstation. Les résidus en suspension dans les eaux usées ont une très petite granulométrie, de 5 à 20 mm, c’est pourquoi Di Camillo propose, dans ces cas, des pompes à turbine multicanaux.

 

  • Station de relevage eaux noires et eaux grises : c’est le cas le plus fréquent d’utilisation de stations de relevage, pour rejeter des eaux usées domestiques ou industrielles dans le tout à l’égout public.
    • Les eaux grises sont des eaux peu chargées, pouvant contenir de petites matières en suspension à faible concentration. Il s’agit souvent d’eau sortant d’une fosse septique ou d’une station de pré-traitement, c’est pourquoi la pompe à roue à faible refoulement, de granulométrie moyenne de 20 à 50 mm, est utilisée pour relancer l’eau vers le filtre à sable, ou à la propagation.
    • Les eaux noires ou usées, quant à elles, contiennent des matières solides provenant directement des eaux usées ménagères, avant que l’eau ne soit envoyée vers la station d’épuration collective ou la fosse septique. La granulométrie des pompes doit donc être importante, supérieure à 50 mm. Pour éviter les problèmes de colmatage dans la station de relevage des eaux usées, les pompes doivent également être équipées d’une roue de broyage, sorte de « roue » qui détruit les matières solides qui passent à l’intérieur, avant d’acheminer le débit vers les canalisations de refoulement. On parle donc aussi, dans ce cas, de «station de relevage avec broyeur».

Pour tous vos besoins d’épuration, découvrez les stations de relevage d’eau en polyéthylène de Di Camillo Serbatoi. Contactez-nous pour plus d’informations sur les accessoires, les capacités disponibles et pour des conseils personnalisés sur les meilleurs produits en fonction de vos besoins. Vous aurez à votre disposition toute l’expérience de nos techniciens, qui conçoivent et réalisent des systèmes de récupération et de traitement des déchets et des eaux pluviales depuis plus de 60 ans.