{"id":3715,"date":"2025-09-16T14:52:07","date_gmt":"2025-09-16T12:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.di-camillo.com\/?p=3715"},"modified":"2026-02-24T10:56:23","modified_gmt":"2026-02-24T09:56:23","slug":"comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/","title":{"rendered":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de diesel UNI EN 12285-2 selon vos besoins?"},"content":{"rendered":"<p>Le dimensionnement correct d&#8217;un r\u00e9servoir de diesel est crucial pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, l&#8217;efficacit\u00e9 et la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations en vigueur. Un<strong> r\u00e9servoir surdimensionn\u00e9 entra\u00eene des co\u00fbts<\/strong> inutiles, un<strong> gaspillage d&#8217;espace<\/strong> et des d<strong>ifficult\u00e9s logistiques potentielles<\/strong>, tandis qu&#8217;un <strong>r\u00e9servoir sous-dimensionn\u00e9<\/strong> peut <strong>entra\u00eener des interruptions d&#8217;approvisionnement fr\u00e9quentes, des risques op\u00e9rationnels accrus et des probl\u00e8mes de gestion.<\/strong><\/p>\n<p>La norme <strong>UNI EN 12285-2<\/strong> \u00e9tablit les <strong>exigences techniques relatives \u00e0 la conception, \u00e0 la construction et \u00e0 l&#8217;installation<\/strong> des r\u00e9servoirs horizontaux en acier <strong><a href=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/guide-des-reservoirs-diesel-types-capacites-et-accessoires\/\">destin\u00e9s au stockage du diesel et d&#8217;autres carburants<\/a>,<\/strong> en mettant l&#8217;accent sur la s\u00e9curit\u00e9, la r\u00e9sistance m\u00e9canique et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 structurelle des syst\u00e8mes.<\/p>\n<h2>Calcul de la consommation de diesel<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<strong>Pour dimensionner correctement un r\u00e9servoir de diesel, la premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 analyser pr\u00e9cis\u00e9ment les besoins r\u00e9els en carburant.<\/strong> Ce calcul se base sur la <strong>consommation r\u00e9elle des syst\u00e8mes, machines ou v\u00e9hicules<\/strong> diesel, et prend en compte les variations op\u00e9rationnelles et temporelles.<\/p>\n<h3>Analyse des besoins r\u00e9els<\/h3>\n<p>\u25cf<strong> Consommation journali\u00e8re moyenne<\/strong>: somme de la consommation quotidienne de diesel par tous les appareils aliment\u00e9s. Cette valeur peut \u00eatre calcul\u00e9e \u00e0 partir des donn\u00e9es de consommation historiques ou d\u2019estimations bas\u00e9es sur la puissance et les heures d\u2019utilisation.<br \/>\n\u25cf <strong>Dur\u00e9e du cycle de ravitaillement<\/strong>: d\u00e9terminez la fr\u00e9quence de ravitaillement du r\u00e9servoir (par exemple, hebdomadaire, mensuelle).<br \/>\n\u25cf <strong>Capacit\u00e9 minimale requise<\/strong>: multipliez la consommation journali\u00e8re moyenne par le nombre de jours entre les ravitaillements pour obtenir la quantit\u00e9 de diesel \u00e0 stocker.<\/p>\n<h3>Consid\u00e9rations relatives aux variations saisonni\u00e8res et aux pics de consommation<\/h3>\n<p>La <strong>consommation de diesel peut varier<\/strong> tout au long de l&#8217;ann\u00e9e en raison de <strong>facteurs saisonniers ou de pics de production.<\/strong> Il est conseill\u00e9 d&#8217;inclure une marge de s\u00e9curit\u00e9 pour absorber ces variations et \u00e9viter les p\u00e9nuries de carburant impr\u00e9vues.<\/p>\n<h3>Marge de s\u00e9curit\u00e9 de capacit\u00e9<\/h3>\n<p>Pour <strong>garantir la continuit\u00e9 et la flexibilit\u00e9 op\u00e9rationnelles,<\/strong> il est recommand\u00e9 de <strong>dimensionner le r\u00e9servoir 10 \u00e0 20% plus haut que les besoins calcul\u00e9s<\/strong>. Cette marge permet de g\u00e9rer les retards d&#8217;approvisionnement, les variations soudaines de consommation et les situations d&#8217;urgence.<\/p>\n<h2>\u00c9valuation de l&#8217;espace disponible<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nApr\u00e8s avoir estim\u00e9 la capacit\u00e9 requise, il est <strong>essentiel d&#8217;analyser soigneusement l&#8217;espace disponible pour l&#8217;installation du r\u00e9servoir diesel<\/strong>. Cette \u00e9tape est cruciale pour garantir un emplacement s\u00fbr, accessible et conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<p>Il est <strong>important de mesurer pr\u00e9cis\u00e9ment la surface d\u00e9di\u00e9e au r\u00e9servoir<\/strong>, en \u00e9valuant non seulement la surface horizontale, mais aussi la hauteur disponible, surtout si le r\u00e9servoir est \u00e9quip\u00e9 d&#8217;accessoires tels que des vannes ou des syst\u00e8mes de contr\u00f4le. <strong>Il est \u00e9galement important de prendre en compte l&#8217;espace n\u00e9cessaire aux op\u00e9rations de ravitaillement<\/strong>, de maintenance et d&#8217;inspection, afin de garantir un acc\u00e8s ais\u00e9 au r\u00e9servoir pour les op\u00e9rateurs et les v\u00e9hicules de ravitaillement.<\/p>\n<p>Les<strong> contraintes r\u00e9glementaires imposent des distances de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9cifiques<\/strong> par rapport aux b\u00e2timents r\u00e9sidentiels ou industriels, \u00e0 la voie publique, aux lignes \u00e9lectriques et autres infrastructures sensibles. <strong>Ces exigences visent \u00e0 pr\u00e9venir les risques d&#8217;incendie, d&#8217;explosion ou de contamination environnementale et doivent imp\u00e9rativement \u00eatre respect\u00e9es d\u00e8s la conception.<\/strong><\/p>\n<p>Enfin, <strong>une bonne accessibilit\u00e9 est essentielle pour faciliter les op\u00e9rations de maintenance courantes et exceptionnelles<\/strong>, r\u00e9duisant ainsi les d\u00e9lais et les risques. Dans <strong>les zones o\u00f9 l&#8217;espace est limit\u00e9 ou difficile d&#8217;acc\u00e8s<\/strong>, il peut \u00eatre n\u00e9cessaire d&#8217;opter pour des mod\u00e8les de r\u00e9servoirs plus compacts ou des solutions modulaires afin d&#8217;optimiser l&#8217;espace sans compromettre la capacit\u00e9 requise.<\/p>\n<h2>Choisir un mod\u00e8le de r\u00e9servoir<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nLe choix d&#8217;un mod\u00e8le de r\u00e9servoir diesel doit tenir compte non seulement de sa capacit\u00e9, mais aussi<strong> de ses caract\u00e9ristiques de construction et de ses exigences op\u00e9rationnelles sp\u00e9cifiques.<\/strong><\/p>\n<p>Les r\u00e9servoirs peuvent<strong> \u00eatre \u00e0 simple ou double paroi avec cavit\u00e9<\/strong> de s\u00e9curit\u00e9. Les mod\u00e8les \u00e0 <strong>double paroi<\/strong> sont particuli\u00e8rement adapt\u00e9s \u00e0<strong> ceux qui recherchent un niveau de protection suppl\u00e9mentaire contre les fuites et la contamination environnementale<\/strong>, gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9tection des fuites avant que des dommages importants ne surviennent.<\/p>\n<p>La <strong>norme UNI EN 12285-2<\/strong> d\u00e9finit les <strong>crit\u00e8res techniques de construction des r\u00e9servoirs horizontaux en acier<\/strong>, garantissant des normes \u00e9lev\u00e9es de r\u00e9sistance m\u00e9canique et de s\u00e9curit\u00e9. Les r\u00e9servoirs sont disponibles dans diff\u00e9rentes tailles standard, mais des solutions sur mesure sont souvent demand\u00e9es pour s&#8217;adapter au mieux \u00e0 l&#8217;espace et aux besoins sp\u00e9cifiques du client.<\/p>\n<p><strong>Les mat\u00e9riaux et les rev\u00eatements sont un autre aspect important.<\/strong> L&#8217;acier utilis\u00e9 doit \u00eatre de haute qualit\u00e9, avec des traitements anticorrosion efficaces pour garantir une longue dur\u00e9e de vie et une r\u00e9sistance aux conditions atmosph\u00e9riques et chimiques auxquelles le r\u00e9servoir sera expos\u00e9.<\/p>\n<p>Enfin, il es<strong>t \u00e9galement n\u00e9cessaire d\u2019\u00e9valuer les accessoires int\u00e9gr\u00e9s, tels que les syst\u00e8mes de contr\u00f4le de niveau,<\/strong> les soupapes de s\u00e9curit\u00e9 et les dispositifs anti-d\u00e9bordement, qui contribuent \u00e0 rendre le syst\u00e8me complet et conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n<h2>R\u00e9glementations et certifications applicables<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nLe <strong>choix et l&#8217;installation d&#8217;une citerne \u00e0 diesel doivent toujours respecter un ensemble de <a href=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/identikit-dun-reservoir-conforme-selon-la-reglementation\/\">r\u00e9glementations et de normes techniques<\/a><\/strong>, essentielles pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, la protection de l&#8217;environnement et la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire.<\/p>\n<p>La <strong>norme UNI EN 12285-2<\/strong> est la principale r\u00e9f\u00e9rence pour les r\u00e9servoirs horizontaux en acier hors sol destin\u00e9s au stockage de carburants tels que le diesel. Cette norme d\u00e9finit les crit\u00e8res de conception, de mat\u00e9riaux, de construction, d&#8217;essais et de marquage, garantissant que les r\u00e9servoirs r\u00e9sistent aux contraintes m\u00e9caniques et chimiques, et pr\u00e9viennent les fuites et la contamination.<\/p>\n<p>Outre la norme UNI EN 12285-2, il est \u00e9galement important de prendre en compte d&#8217;autres <strong>r\u00e9glementations nationales et europ\u00e9ennes<\/strong>, <strong>telles que celles relatives \u00e0 la protection de l&#8217;environnement<\/strong> (par exemple, le d\u00e9cret l\u00e9gislatif 152\/2006 en Italie) et les exigences de pr\u00e9vention des incendies, qui peuvent varier selon l&#8217;emplacement et l&#8217;utilisation de la citerne.<\/p>\n<p>Les certifications de qualit\u00e9, telles que la <strong>norme ISO 9001,<\/strong> garantissent que la citerne et le fabricant respectent des normes \u00e9lev\u00e9es de gestion de la qualit\u00e9 et de contr\u00f4le des processus.<br \/>\nEnfin, il est essentiel de s&#8217;assurer que<strong> l&#8217;installation est r\u00e9alis\u00e9e par des op\u00e9rateurs qualifi\u00e9s<\/strong> et que tous les tests et contr\u00f4les l\u00e9galement requis sont effectu\u00e9s, tant avant la mise en service que tout au long de la dur\u00e9e de vie utile du syst\u00e8me.<\/p>\n<h2>Pourquoi choisir les citernes Di-Camillo ?<\/h2>\n<p>&nbsp;<br \/>\nPour le dimensionnement et l&#8217;installation d&#8217;une <a href=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/produits\/reservoirs-diesel-en-12285-2\/\"><strong>citerne diesel conforme \u00e0 la norme UNI EN 12285-2<\/strong><\/a>, il est essentiel de s&#8217;adresser \u00e0 un partenaire dot\u00e9 d&#8217;une exp\u00e9rience \u00e9prouv\u00e9e et d&#8217;une expertise certifi\u00e9e. Fond\u00e9e en 1959, <strong>Di Camillo Serbatoi<\/strong> est une r\u00e9f\u00e9rence dans la conception et la production de citernes pour carburants, fiouls et liquides alimentaires.<\/p>\n<p><strong>L&#8217;entreprise propose une large gamme de solutions, comprenant des citernes homologu\u00e9es, des citernes de transport et des accessoires sp\u00e9cifiques<\/strong>, toutes <strong>fabriqu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur et avec des mat\u00e9riaux de haute qualit\u00e9<\/strong>. Les capacit\u00e9s des citernes varient de 490 \u00e0 9 000 litres, avec des mod\u00e8les enterr\u00e9s et hors sol, \u00e0 simple ou double paroi, pour r\u00e9pondre \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de besoins op\u00e9rationnels.<\/p>\n<p><strong>Avec plus de 1 000 clients satisfaits<\/strong> et un r\u00e9seau de distribution couvrant l&#8217;Italie et l&#8217;international, <strong>Di Camillo Serbatoi garantit des produits fiables, un support technique qualifi\u00e9 et des solutions personnalis\u00e9es pour chaque type d&#8217;entreprise. <a href=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/contacts\/\">Contactez-nous pour une consultation.<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le dimensionnement correct d&#8217;un r\u00e9servoir de diesel est crucial pour garantir la s\u00e9curit\u00e9, l&#8217;efficacit\u00e9 et la conformit\u00e9 aux r\u00e9glementations en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-3715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l&#039;espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l&#039;espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Di Camillo Serbatoi S.r.l.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dicamilloserbatoi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-16T12:52:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-24T09:56:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"731\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SEO Aletur\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SEO Aletur\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\"},\"author\":{\"name\":\"SEO Aletur\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/a09be4f43a605c783e8107e25d295282\"},\"headline\":\"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de diesel UNI EN 12285-2 selon vos besoins?\",\"datePublished\":\"2025-09-16T12:52:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:56:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\"},\"wordCount\":1356,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\",\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\",\"name\":\"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-16T12:52:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-24T09:56:23+00:00\",\"description\":\"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l'espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp\",\"width\":1024,\"height\":731,\"caption\":\"Serbatoio gasolio uni en 12285-2\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de diesel UNI EN 12285-2 selon vos besoins?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/\",\"name\":\"Di Camillo Serbatoi S.r.l.\",\"description\":\"- Produzione serbatoi gasolio omologati, vendita serbatoi omologati per stoccaggio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Di Camillo Serbatoi Srl\",\"alternateName\":\"Produzione serbatoi di Camillo\",\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/di-camillo-serbatoi-social.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/di-camillo-serbatoi-social.jpg\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Di Camillo Serbatoi Srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dicamilloserbatoi\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/a09be4f43a605c783e8107e25d295282\",\"name\":\"SEO Aletur\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0210f8215cea267416f9ae8cafb0fc18fd2cf4c2334818c096dbcf72b1e47e34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0210f8215cea267416f9ae8cafb0fc18fd2cf4c2334818c096dbcf72b1e47e34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SEO Aletur\"},\"url\":\"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/author\/seo-aletur\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.","description":"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l'espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.","og_description":"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l'espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.","og_url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/","og_site_name":"Di Camillo Serbatoi S.r.l.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dicamilloserbatoi\/","article_published_time":"2025-09-16T12:52:07+00:00","article_modified_time":"2026-02-24T09:56:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":731,"url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"SEO Aletur","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"SEO Aletur","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/"},"author":{"name":"SEO Aletur","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/a09be4f43a605c783e8107e25d295282"},"headline":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de diesel UNI EN 12285-2 selon vos besoins?","datePublished":"2025-09-16T12:52:07+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:56:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/"},"wordCount":1356,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/","url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/","name":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de gasoil selon la norme UNI EN 12285-2 : guide pratique- Di Camillo Serbatoi S.r.l.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp","datePublished":"2025-09-16T12:52:07+00:00","dateModified":"2026-02-24T09:56:23+00:00","description":"Suivez nos conseils pour \u00e9valuer la consommation, l'espace et les mat\u00e9riaux selon la norme UNI EN 12285-2. \u00c9vitez les erreurs lors du dimensionnement de votre r\u00e9servoir de gasoil. Contactez-nous pour une consultation personnalis\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SERBATOI_GASOLIO_UN_EN_12285-2-1024x731-1.webp","width":1024,"height":731,"caption":"Serbatoio gasolio uni en 12285-2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/comment-dimensionner-un-reservoir-de-diesel-uni-en-12285-2-selon-vos-besoins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment dimensionner un r\u00e9servoir de diesel UNI EN 12285-2 selon vos besoins?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/","name":"Di Camillo Serbatoi S.r.l.","description":"- Produzione serbatoi gasolio omologati, vendita serbatoi omologati per stoccaggio","publisher":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#organization","name":"Di Camillo Serbatoi Srl","alternateName":"Produzione serbatoi di Camillo","url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/di-camillo-serbatoi-social.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.di-camillo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/di-camillo-serbatoi-social.jpg","width":1200,"height":600,"caption":"Di Camillo Serbatoi Srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dicamilloserbatoi\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/a09be4f43a605c783e8107e25d295282","name":"SEO Aletur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0210f8215cea267416f9ae8cafb0fc18fd2cf4c2334818c096dbcf72b1e47e34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0210f8215cea267416f9ae8cafb0fc18fd2cf4c2334818c096dbcf72b1e47e34?s=96&d=mm&r=g","caption":"SEO Aletur"},"url":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/author\/seo-aletur\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3922,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3715\/revisions\/3922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.di-camillo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}